1o O χαιρετισμός στο Τζάντε από γραπτά του Διον.Ρώμα:
Θυμάμαι, γράφει ο Διον.Ρώμας, το χειροφίλημα των αφεντάδων από τους λαϊκούς και
τους χωριάτες.
Τότε ήταν διαδεδομένο και ήταν μια απλή κοινωνική αβροφροσύνη.
Τότε ήταν διαδεδομένο και ήταν μια απλή κοινωνική αβροφροσύνη.
Μεγάλη σημασία είχε η προσφώνηση.
Βάζανε το υποκοριστικό στην κατάληξη,χωρίς να προηγείται το ''κύριος''.
Για παράδειγμα Γιαννάκης ήταν επιτρεπτό, ενώ Γιάννης σκέτο ήταν ανεπίτρεπτο.
Αρα με λίγα λόγια μπορούσαμε να έχουμε τα ισοδύναμα :
Σιορ Γιαννάκης , κόντε Γιαννάκης , Γιαννάκης.
Υπήρχε ένα απλό τετράστιχο που σε ελάχιστες γραμμές λέει πολλά:
''Εις τον Φόρο Σινιορία
Στην Ανάληψη Σιορία
Τσ' Αη Σαράντα λένε γειά σου
και στον Αμμο γειά χαρά σου''
-Δηλαδή στο Φόρο βρίσκεις και χαιρετάς αρχόντους
Στην Ανάληψη χαιρετάς Αστούς-κυρίους
και από τους Αγίους Σαράντα και πέρα είναι οι ποπολάροι....
που χαιρετιούνται ελληνοχυδαϊστί!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου